Amerikai hadsereg                 Wehrmacht                    Waffen-SS                  NSDAP (náci párt)        Magyar fordítás

          ----                                        ----                     Reichsführer-SS(1)            Reichsleiter(2)                      ----
General of the Army          Generalfeldmarschall                 ----                              Reichsleiter                  Vezértábornagy
General                                   Generaloberst               Oberstgruppenführer          Gauleiter                        Vezérezredes
Lieutenant General                      General                     Obergruppenführer             Gauleiter                        Altábornagy
Major General                      Generalleutnant                Gruppenführer                   Gauleiter                        Vezérõrnagy
Brigadier General                    Generalmajor                 Brigadeführer                 Deputy Gauleiter               Dandártábornok
         ----                                        ----                        Oberführer                   Deputy Gauleiter                       ----
Colonel                                        Oberst                   Standartenführer               Deputy Gauleiter                    Ezredes
Lieutenant Colonel                  Oberstleutnant               Obersturmführer                 Kreisleiter                        Alezredes
Major                                           Major                     Sturmbannführer                 Kreisleiter                          Õrnagy
Captain                                     Hauptmann                 Hauptsturmführer            Ortsgruppenleiter                  Százados
1st Lieutenant                          Oberleutnant                  Obersturmführer                 Zellenleiter                      Fõhadnagy
2nd Lieutenant                            Leutnant                    Unterstrumführer                 Blockleiter                        Hadnagy
        ----                                Oberf&aumlhnrich               Oberjunker                         ----                                 ----
        ----                                    F&aumlhnrich                     Junker                              ----                              Zászlós
Sergeant Major                        Stabsfeldwebel             Unterstrumführer               Bereitschaftsleiter              Törzsõrmester
First Sergeant                          Hauptfeldwebel             Sturmscharführer               Bereitschaftsleiter                     ----
Master Sergeant                      Oberfeldwebel              Hauptscharführer               Bereitschaftsleiter            Fõtörzsõrmester
Tech Sergeant                            Feldwebel                  Oberscharführer                Bereitschaftsleiter                 Õrmester
Staff Sergeant                        Unterfeldwebel                    Scharführer                  Bereitschaftsleiter                       ----
Sergeant                                 Unteroffizier                   Unterscharführer               Hauptarbeitsleiter              Szakaszvezetõ
       ----                                Stabsgefreiter(5)                        ----                                 ----                                   ----
Corporal                                Obergefreiter                     Rottenführer                  Hauptarbeitsleiter                     Tizedes
Acting Corporal                       Gefreiter                           Sturmmann                       Arbeitsleiter                             ----
Private First Class                   Obersoldat                      SS-Obersoldat                   Arbeitsleiter                             ----
Private                                       Soldat                            SS-Soldat                             Helfer                           Közlegény

                                                ---- Nincs megfelelõje az adott helyen

                                                         (1)  Heinrich Himmler
                                                         (2)  Martin Bormann

---