Srpski
English


ВАЖНО ! СВИМ СРПСКИМ ЦРКВАМА И СРБИМА У ДИЈАСПОРИ ! СВИМ СЛАВИСТИЧКИМ БИБЛИОТЕКАМА У СВЕТУ. СВИМ БИБЛИОФИЛИМА И КОЛЕКЦИОНАРИМА   ВРЕДНИХ СТАРИХ РУКОПИСА !



Завршен је издавачки подухват столећа - фототипско издање

-  Једна од најлепших рукописних књига света  -
     -   Највреднија реликвија српског народа  -
     -   Најстарији српски ћирилични рукопис  -

     После осам векова од свог настанка у последњој четвртини XII века из таме времена, ризница и склоништа у којима су над њим заветно бделе и чувале га многе генерације као највећу националну  светињу и реликвију, на светлост дана израња у свом сјају и лепоти први пут у овом веку - фототипско издање МИРОСЛАВЉЕВОГ ЈЕВАНЂЕЉА . Овај настарији сачувани српски ћирилични рукопис, који се сматра једном од најлепших рукописних књига света, доспео је у српски манастир Хиландар на Светој Гори вероватно још приликом његовог оснивања 1198. године и у њему  остао као највреднија  светиња пуних седам векова. Од тада до данас ова српска света и култна књига преживљава своју готово невероватну одисеју кроз страдања, ватру и похаре I. и II. светског рата, да би се данас чувала у Народном Музеју у Београду као највећа драгоценост културно-историјске баштине српског народа.

     Поред самог ћириличног текста, исписаног руком "грешног дијака Григорија" посебну вредност овог јеванђелистара представљају ликовни украси - иницијали - који се по лепоти и стилу израде сматрају апсолутно јединственим у свету где немају познатих директних узора. Сликани украси овог рукописа, чудесне минијату-ре са непоновљивим византијским мотивима  фанатастичне флоре и фауне, чине МИРОСЛАВЉЕВО ЈЕВАНЂЕЉЕ  непоновљивим ликовним и уметничким ремек-делом.

     За сваког Србина и Српску православну цркву ово ремек-дело наших великих предака представља највреднији тестамент који су нам они оставили на чување,  да по њему једном за увек препознајемо наше национално биће и свој индентитет. Први пут у историји нашим очевима пружа се прилика да ову националну реликвију трајно сачувају у својим породицима и као породичну амајлију оставе је будућим поколењима својих синова и унука да је чувају као највреднији писани споменик српског народа.

     После пет година напорног истраживачког рада и припреме, двема издавачким кућама из Београда - "Службеном листу" и  "Досијеу" - пошло је за руком да први у овом веку заврше у Јоханесбургу штампу првог фототипског и библиофилског издања овог јеванђеља . На припреми и изради овог пројекта биле су ангажовани најбољи аутори текстова, кустоси, технолози, конзерватори, рестауратори, штампари и мајстори књиговесци. По јединственом мишљењу експерата, ово дело је толико верно свом оригиналу да представља један од најуспелијих издавачких подувата у историји не само нашег већ и читавог издаваштва у свету.

     Од укупног тиража од  300 примерака, комплет "Миролављевог јеванђеља" до сада је укоричен и повезан у ограниченом тиражу од само 30 примерака, а сваки примерак посебно је нумерисан у "Повељи о власништву" за сваког појединачног купца, чије се име такође уписује у Повељу. Комплет је тежак  10 килограма а смештен је у чврстој кутији, повезаној платном, на којој је утиснут аверс и реверс Мирослављевог печата. У кутији се поред "Повеље о власништву" налазе и две књиге у антилоп-кожном повезу - "Мирослављево јеванђеље-Историјат" и "Мирослављево јеванђеље- Коментари" - формата Б5, од којих прва открива невероватну историју и судбину овог рукописа, а друга представља каталог 360 иницијала у боји из "Мирослављевог јеванђеља".

     Само Јевађеље штампано је потпуно верно оригиналу у индентичном формату као оригинал 41,8 х 28,4 цм, у дрвеним корицама пресвученим кожом и украшеним репродукцијама заштитних и украсних ексера,кожних плетеница и металних копчи, у пуном колору  на 360 страна.

     Првих 30 нумерисаних примерака овог капиталног дела продаје се по ексклузивној цени од 3.850 US$ појединачним купцима, а 3.500 US$ православним црквама и библиотекама.

     Издавачкој кући ECOLIBRI из Београда, ул.Синђелићава бр.7 поверена је ексклузивна продаја дела тиража овог издања са почетном нумерацијом од 006. до 020. од којих  заинтересованим купцима у иностранству  стоји одмах на располагању 5 за сада јединих укоричених примерака код  повереника у Немачкој. Сва обавештења о условима продаје, уплате и  уручивања комплета могу се добити на тел/факс: +381-11-3442-975 у Београду или преко Е-мејл  адресе:  jangelus@eunet.yu